Cynhadledd WiciAddysg, 2013: Difference between revisions

From Wikimedia UK
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
(diweddaru)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
[[EduWiki Conference 2013|English]] | [[Cynhadledd WiciAddysg, 2013|Cymraeg]]
[[EduWiki Conference 2013|English]] | [[Cynhadledd WiciAddysg, 2013|Cymraeg]]
</div>
</div>
'''NODWCH fod y gynhadledd hon wedi bod.''' Cedwir y dudalen hon fel archif o'r hyn a fu.
<!-- INFO BANNER -->
<!-- INFO BANNER -->
{| style="width:100%; background:#EEEFFF; margin:1.2em 0; border:1px solid #ccc;"
{| style="width:100%; background:#EEEFFF; margin:1.2em 0; border:1px solid #ccc;"
Line 22: Line 23:
[[File:Cardiff Bay at night.jpg|thumb|Y wawr yn torri dros y Bae]]
[[File:Cardiff Bay at night.jpg|thumb|Y wawr yn torri dros y Bae]]
<br />
<br />
'''[[EduWiki Conference 2013/Event ideas|YR ALWAD AM FREUDDWYDION!]]'''<br />
'''Cynhadledd Addysg Cyntaf Wikimedia yng Nghymru'''<br />
 
ac i gydfynd â hi...<br />
'''[[EduWiki Conference 2013/Event ideas|Galwad am olygathon a hacathon]] - ar agor tan Ddydd Gwener 6 Medi 2013 (canol dydd)'''
'''[https://cy.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Y_Caffi#WiciGyfarfod_yng_Nghaerdydd_Tachwedd_y_1af_-_am_6.30 WiciGyfarfod yn yr Urban Tap House am 6.30 Nos Wener y 1af o Dachwedd]'''
 
 
''Mae'r [[EduWiki Conference 2013/Call for proposals|alwad am gynigion ffurfiol]] bellach wedi cau a bydd pawb a ebostiodd gynnig yn derbyn ateb erbyn yr ail wythnos o Fedi. Rydym hefyd yn ystyried  y cynigion gwreiddiol a dderbyniom gan [[EduWiki Conference 2013/Proposals|aelodau o gymuned WMUK]] are currently also being processed.''


Mae '''[[Taflen Amser Cynhadledd WiciAddysg 2013|Taflen Amser y Gynhadledd i'w gweld yma]]'''


|}
|}


'''Cynhadledd WiciAddysg, 2013''' yw'r ail gynhadledd a drefnwyd gan Wikimedia UK, ac a fydd yn canolbwyntio ar [[Education projects|brosiectau addysgol]]
'''Cynhadledd WiciAddysg 2013''' ydy'r ail gynhadledd wedi'i drefnu gan Wikimedia UK, a'r cyntaf yng Nghymru; bydd yn canolbwyntio ar [[Education projects|brosiectau addysgol]]


''Mae'r dudalen hon yn ymwneud a chynllunio'r gynhadledd gyda brws bras.
''Mae can croeso i chi gysylltu â [[User:ToniSant|Toni Sant]] (Trefnydd Addysg Wikimedia UK) neu [[User:Robin Owain (WMUK)|Robin Owain]], Rheolwr Cymru os oes gennych gwestiynau  neu farn bersonol neu gadewch nodyn [https://wiki.wikimedia.org.uk/wiki/Talk:EduWiki_Conference_2013 yma yn y man trafod].''


''Bydd y dudalen, felly'n cael ei datblygu i syniadau mwy concrit, a threfniadau mwy manwl wrth i ni nesau at y dyddiad.  
== Ynghylch Cynhadledd WiciAddysg, 2013 ==
Pwrpas y gynhadledd hon yw dod a staff prifysgolion, ysgolion uwchradd a sectorau eraill at ei gilydd ynghyd â chymuned Wikimedia. Gyda'n gilydd byddwn yn ymchwilio i sut y gall ein prosiectau (megis Wicipedia) gefnogi gweithgareddau blaenllaw, newydd, cyffrous y dysgwr, drwy hyrwyddo llythrennedd ddigidol a chyffredinol a sgiliau pynciol. Law yn llaw a hyn gall ein cydweithrediad hyrwyddo dysgu am oes, am ddim ac yn rhydd o hawlfreintiau traddodiadol.


''Mae can croeso i chi gysylltu â [[User:ToniSant|Toni Sant]] (Trefnydd Addysg Wikimedia UK) neu [[User:Robin Owain (WMUK)|Robin Owain]], Rheolwr Cymru os oes gennych gwestiynau  neu farn bersonol neu gadewch nodyn [[Talk:EduWiki Conference 2013|the talk/yma yn y man trafod]].''
Mae'r niferoedd sy'n defnyddio ein prosiectau ar gynnydd yn enwedig fel llwyfanau ar gyfer aseiniadau addysgol ar Wikipedia Saesneg, Sbaeneg ac Arabeg. Ein bwriad yn ystod y blynyddoedd nesaf yw datblygu hyn yng Nghymru gyda'r Gymraeg. Pa wersi a ddysgwyd hyd yma mewn gwledydd eraill? Byddwn yn cael adborth gan y llygad-dystion yn y Gynhadledd!


== Ynghylch Cynhadledd WiciAddysg, 2013 ==
Bydd themâu'r gynhadledd fel a ganlyn:
Bydd thema'r gynhadledd yn ymweud â'r canlynol:
 
Mewn papur gwyn diweddar gan TurnItIn, y gwasanaeth atal llên-ladrad ar-lein (''online plagiarism'')  a gaiff ei ddefnyddio ar hyd a lled addysg uwch yng ngwledydd Prydain, ceir y farn ganlynol: '' "Wikipedia has an outsized presence as a content source for student writing"''.<ref>''TurnItIn White Paper. 'The Sources in Student Writing - Higher Education'', tud.10</ref> Sail y papur gwyn hwn ydy dadansoddiad o 112 miliwn o destunau a gopiwyd allan o 28 miliwn o bapurau myfyrwyr a gyflwynwyd i TurnItIn rhwng Gorffennaf 2011 a Mehefin 2012. Roedd 11% o'r testunau a gopiwyd yn dod o Wikipedia. Fodd bynnag, mae'r adroddiad hefyd yn datgan fod gan Wicipedia rinweddau addysgol cryf o ran ei werth addysgol. Argymhella TurnItIn "addysgu'r myfyrwyr mai gwerth pennaf Wicipedia ydy darparu crynodeb wedi'i guradu (''a curated summary'') ar y pwnc dan sylw, ac y dylent ddilyn y cyfeiriadau a'r ffynonellau ar waelod y dudalen er mwyn gwiro drostynt hwy eu hunain geirwiredd y darn a dinoethi'r ffynhonnell wreiddiol ar yr un pryd.<ref>ibid. tud.11</ref>


{| class="wikitable"
|-
|
* "Problem Fawr Wikipedia" - llenladrad
* Ymarferion agored gyda chynnwys agored
* Addysgwyr a chynhyrchwyr
||
* Cynllunio ac asesu aseiniadau ar Wicipedia
* Llythrenned digidol a llythrennedd-wici
* Wikipedia ar gyfer y gynulleidfa iau
||
* ''"Learning Analytics"''
* Addysg rhydd ac agored a'r fynediad i waith ymchwil
* Addysg iaith a sgiliau sgwennu
|}


=== Y Gynulleidfa ===
=== Y Gynulleidfa ===
Bydd rhwng 80 - 120 yno o wahanol feysydd:
Bydd tuag 80 yno o wahanol feysydd:
* Addysg Uwch
* Addysg Uwch
* Ysgolion Uwchradd
* Ysgolion Uwchradd
* Addysg Gydol Oes
* Addysg Gydol Oes


=== Themaâu'r Gynhadledd ===
Ar y dydd Sul, yn dilyn y Gynhadledd, bydd gweithgaredd araill yn cael ei chynnal, sef taith i Sain ffagan gyda'r bwriad o dynnu lluniau o'r adeiladau. Darperir cludiant am ddim o'r Bae.
Bydd y gynhadledd yn ymdrin â'r themâu canlynol, (ymhlith eraill):
 
* Rhaglen Addysg Wikipedia
* Adnoddau Cynnwys Agored
* Llythrennedd-digidol; wici-lythrennedd a meddwl y tu allan i'r bocs
* Asesiadau ac achrediadau
* Cymunedau addysg agored megis Wikiversity
 
 
[[EduWiki Conference 2013/Call for proposals|Mae Wikimedia UK wedi galw am bapurau, cyflwyniadau, dadleuon a/neu bosteri]], yn enwedig rhai sy'n ymdrin a thema papur gwyn TurnItIn.
 
Galwyd hefyd am baneli trafod o dri neu bedwar a chafwyd nifer eitha swmpus ohonynt.
 
=== Taflen amser ===
ar y gweill
 
Yn dilyn y Gynhadledd bydd gweithgareddau eraill yn cael eu cynnal megis taith gerdded a golygathon nos Sadwrn a bore Sul.


[[File:Cardiff Bay Panorama.JPG|800px|Panorama o Fae Caerdydd, man cynnal y Gynhadledd]]
[[File:Cardiff Bay Panorama.JPG|800px|Panorama o Fae Caerdydd, man cynnal y Gynhadledd]]


=== Cysylltiadau lleol ===
=== Cysylltiadau lleol ===
Eisioes mae gennym nifer helaeth o gysylltiadau sy'n ymwneud â'n prosiectau a chynnwys agored, gan gynnwys: (ychwanegwch yma, os gwelwch yn dda)
Eisioes mae gennym nifer helaeth o gysylltiadau sy'n ymwneud â'n prosiectau a chynnwys agored, gan gynnwys: (ychwanegwch yma, os gwelwch yn dda)
[[File:Roald_Dahl_Plass_-_Cardiff.jpg|thumb|Roald Dahl Plass, Bae Caerdydd]]
[[File:Roald_Dahl_Plass_-_Cardiff.jpg|thumb|Rhodfa Roald Dahl, Bae Caerdydd]]


*[http://www.colegaucymru.ac.uk/en-GB/what_we_do-13.aspx Colegau Cymru / CollegesWales]  sy'n cynrychioli colegau Addysg Pellach Cymru
*[http://www.colegaucymru.ac.uk/en-GB/what_we_do-13.aspx Colegau Cymru / CollegesWales]  sy'n cynrychioli colegau Addysg Pellach Cymru
*[http://www.wjec.co.uk/ CBAC] Bwrdd Arholi Cymru
*[http://www.wjec.co.uk/ CBAC] Bwrdd Arholi Cymru
*[http://www.colegcymraeg.ac.uk/ Y Coleg Cymraeg Cenedlaethol]
*[http://digidol.cardiff.ac.uk/ Digidol; Prifysgol Caerdydd]  
*[http://digidol.cardiff.ac.uk/ Digidol; Prifysgol Caerdydd]  
*[[w:en:Swansea University|Prifysgol Abertawe]]
*[[w:en:Swansea University|Prifysgol Abertawe]]
*[http://www.celfcymru.org.uk/what-we-do/funding/creative-steps/canolfan-hanes-ar-celfyddydau-trefiwt?diablo.lang=cym Canolfan Hanes a'r Celfyddydau, Trefiwt.] Craidd ei gwaith yw democratiaeth ddiwylliannol a hanesion pobl.  
*[http://www.celfcymru.org.uk/what-we-do/funding/creative-steps/canolfan-hanes-ar-celfyddydau-trefiwt?diablo.lang=cym Canolfan Hanes a'r Celfyddydau, Trefiwt.] Craidd ei gwaith yw democratiaeth ddiwylliannol a hanesion pobl.
 
On a practical note could there be a joint working group for this to avoid duplication and contradiction and encourage more people to get involve? [[User:Jon Davies (WMUK)|Jon Davies (WMUK)]] ([[User talk:Jon Davies (WMUK)|talk]]) 15:05, 15 July 2013 (UTC)


== References ==
== References ==
<references />
<references />
[[Category:Conferences]]
[[Category:Conferences]]
[[Category:Wales]]
[[Category:EduWiki]]
[[Category:EduWiki]]
[[Category:EduWiki 2013]]
[[Category:EduWiki 2013]]

Latest revision as of 20:03, 6 November 2013

English | Cymraeg

NODWCH fod y gynhadledd hon wedi bod. Cedwir y dudalen hon fel archif o'r hyn a fu.

Cynhadledd WiciAddysg, 2013
yn: Future Inns, Bae Caerdydd
Dydd Gwener 1 - Dydd Sadwrn 2 Tachwedd 2013

Cydlynir gan: Toni Sant: toni.santatwikimedia.org.uk ar ran WMUK
Bwcio: agorir ym Medi 2013 - Cost: i'w gadarnhau (gan gynnwys ysgoloriaethau)
Cysylltwch gyda'r adran addysg: atwikimedia.org.uk, +44 (0)7885 980 536
Hashtag: #EduWiki #WiciCymru

Y wawr yn torri dros y Bae


Cynhadledd Addysg Cyntaf Wikimedia yng Nghymru
ac i gydfynd â hi...
WiciGyfarfod yn yr Urban Tap House am 6.30 Nos Wener y 1af o Dachwedd

Mae Taflen Amser y Gynhadledd i'w gweld yma

Cynhadledd WiciAddysg 2013 ydy'r ail gynhadledd wedi'i drefnu gan Wikimedia UK, a'r cyntaf yng Nghymru; bydd yn canolbwyntio ar brosiectau addysgol

Mae can croeso i chi gysylltu â Toni Sant (Trefnydd Addysg Wikimedia UK) neu Robin Owain, Rheolwr Cymru os oes gennych gwestiynau neu farn bersonol neu gadewch nodyn yma yn y man trafod.

Ynghylch Cynhadledd WiciAddysg, 2013

Pwrpas y gynhadledd hon yw dod a staff prifysgolion, ysgolion uwchradd a sectorau eraill at ei gilydd ynghyd â chymuned Wikimedia. Gyda'n gilydd byddwn yn ymchwilio i sut y gall ein prosiectau (megis Wicipedia) gefnogi gweithgareddau blaenllaw, newydd, cyffrous y dysgwr, drwy hyrwyddo llythrennedd ddigidol a chyffredinol a sgiliau pynciol. Law yn llaw a hyn gall ein cydweithrediad hyrwyddo dysgu am oes, am ddim ac yn rhydd o hawlfreintiau traddodiadol.

Mae'r niferoedd sy'n defnyddio ein prosiectau ar gynnydd yn enwedig fel llwyfanau ar gyfer aseiniadau addysgol ar Wikipedia Saesneg, Sbaeneg ac Arabeg. Ein bwriad yn ystod y blynyddoedd nesaf yw datblygu hyn yng Nghymru gyda'r Gymraeg. Pa wersi a ddysgwyd hyd yma mewn gwledydd eraill? Byddwn yn cael adborth gan y llygad-dystion yn y Gynhadledd!

Bydd themâu'r gynhadledd fel a ganlyn:

  • "Problem Fawr Wikipedia" - llenladrad
  • Ymarferion agored gyda chynnwys agored
  • Addysgwyr a chynhyrchwyr
  • Cynllunio ac asesu aseiniadau ar Wicipedia
  • Llythrenned digidol a llythrennedd-wici
  • Wikipedia ar gyfer y gynulleidfa iau
  • "Learning Analytics"
  • Addysg rhydd ac agored a'r fynediad i waith ymchwil
  • Addysg iaith a sgiliau sgwennu

Y Gynulleidfa

Bydd tuag 80 yno o wahanol feysydd:

  • Addysg Uwch
  • Ysgolion Uwchradd
  • Addysg Gydol Oes

Ar y dydd Sul, yn dilyn y Gynhadledd, bydd gweithgaredd araill yn cael ei chynnal, sef taith i Sain ffagan gyda'r bwriad o dynnu lluniau o'r adeiladau. Darperir cludiant am ddim o'r Bae.

Panorama o Fae Caerdydd, man cynnal y Gynhadledd

Cysylltiadau lleol

Eisioes mae gennym nifer helaeth o gysylltiadau sy'n ymwneud â'n prosiectau a chynnwys agored, gan gynnwys: (ychwanegwch yma, os gwelwch yn dda)

Rhodfa Roald Dahl, Bae Caerdydd

References